次の文を英訳しなさい。
私があなたに尋ねたいことは、あなたが実際その場所に行ったのかどうかです。
計画がうまくいくかどうかは関係ありません。
今日できることを明日まで先延ばしにしないでください。
彫刻のある素敵な庭園があります。
スーパーマーケットに来店されたお客さんにインタビューしてみました。 私は彼らに、食品専門サービスを利用したかどうか尋ねました。驚いたことに、そのうちの15人の約70%がアドバイスを求めてきました。
さまざまなブランドの製品や商品が多数販売され、さまざまな顧客を引き付けています。
問題は、次の授業で誰が発表するかです。
革新的なアイデアで業界に革命を起こした起業家は、スタートアップ企業を設立して成功を収めました。
わたしは、とても気に入った色のパンツを買いました。
なぜこの街が消えたのかは謎に包まれており、専門家たちは2000年前に誰がこの街を支配したのかという疑問を続けています。
以下の文を「制限用法」と「非制限用法」を意識して和訳しなさい。
1.The man, who is wearing a blue shirt is my brother, who lives in London.
2.The restaurant which we went to last night serves delicious pasta.
3.Our dog, that we adopted from the shelter, loves to play fetch.
4.We visited the park which is famous for its beautiful cherry blossoms.
5.The restaurant which we went to last night serves delicious pasta.
6.I admire people who are always willing to help others.
7.My favorite dessert, which is chocolate cake, always makes me happy.
8.The house, whose roof was damaged in the storm, needs to be repaired.
9.The book, that I borrowed from the library, is due back next week.
10.The restaurant which we went to last night serves delicious pasta.
11.Our vacation, which we spent in Hawaii, was the best trip ever.