次の文の意味が変わらないように、否定の形を使って書き換えてください。
“It is possible that he is lying.”
次の文の誤りを指摘し、修正してください。
“Nowhere I have seen such a breathtaking view.”
次の文を倒置構文を使って書き換えてください。
“I have never seen such a beautiful sunset.”
問題
次の文において、(1) few, little が否定的な意味合いを持つ文を全て選び、(2) その文がどのような種類の否定を表しているか (部分否定、完全否定など) を説明しなさい。
Few people attended the concert, which was a shame.
A few people I know are genuinely happy.
There is little doubt that he will succeed.
There is a little chance of rain today.
He has few opportunities to travel abroad.
He has a little time to spare, so he can help you.
She speaks little English, but she tries her best.
She has few friends, but she doesn’t feel lonely.
英訳問題 普通の文と倒置分それぞれで英訳すること。
私はこれまで一度もこんなに美しい夕日を見たことがない。
彼は決して嘘をつくような人ではない。
彼女が戻ってくるまで、私は決してここを離れない。
彼はめったに外出しない。
どんな状況であろうと、諦めてはいけない。
私は彼が正直者であるとは、決して思わない。
彼女はめったに自分の意見を言わない。
どんなことがあっても、夢を諦めてはいけない。
私がその知らせを聞いたのは、ほんの数分前だった。
彼は、自分のしたことを決して後悔していない。
彼女は、その秘密を誰にも言わなかった。
私は、あんなにひどい映画を見たことがない。
彼が成功したのは、彼の努力のたまものである。
彼女は、そのパーティーに誰一人招待しなかった。
私は、二度とあのような過ちを繰り返さない。