次の日本語の文章を英語に訳しなさい。そして授業時に先生に作成した文を読み上げなさい。
1.これ以上深刻な事態にならないことを願っています。
2.大変申し訳ございませんが、本日はお仕事が出来ません。
3.それはいけませんね。風邪でもインフルエンザでもないことを願っています。
4.マイクは商業と計算機科学の両方に興味を持っています。
5.彼は教室だけでなく、図書館でも勉強しています。
6.お腹が痛いときは、いつもジンジャーティーを淹れています。美味しくて、飲んだ途端に気分が良くなります。
7.百草丸はあまり美味しくありませんが、味が好きか嫌いかは関係なくそれはよく効きます。
8.彼女の詩は何度も読んでいるので、暗記しているものもあります。
9.ジュディは何度もトーナメントで優勝していますが、練習を怠りません。
10.相手が優れていようがいまいが、ジュディが勝負に勝つ。